ゲーム開発 【Unity】自作ゲームを「中国語」に対応させる方法まとめ
今回はUnityでのゲーム開発に関するニッチな話題でUnityで作った自作ゲームを中国語に対応させる方法を丁寧にご紹介するという内容になっております。Steamなどグローバルなストアで自作ゲームを販売する際は多言語対応がほぼ必須ですから、自...
ゲーム開発
ゲーム開発 
ゲーム開発 主なゲームエンジン・ゲーム制作ツールの比較・紹介まとめ！自分にぴったりのゲーム開発ソフトを見つけよう
今回はゲームエンジンやゲーム制作ツールに関する話題で主なゲーム開発ソフトの比較・それぞれの特徴の紹介をしていくという内容になっております。私はこの記事の執筆時点で7年ほどゲーム開発を続けており、今まで2D/3Dを問わず様々なジャンルのゲーム...
ゲーム開発 翻訳ツールやAIを活用して自作ゲームの翻訳の質を高める方法【ゲーム開発】
今回は自作ゲームの翻訳に関する話題で翻訳ツールやChatGPTをフル活用して自作ゲームの翻訳の質を高める方法をご紹介するという内容になっております。自作ゲームをSteamなどの国際的なプラットフォームで販売する場合、ゲーム内テキストの翻訳は...
ゲーム開発 【ゲーム開発】自作ゲームのバグを減らす方法まとめ
今回はゲーム開発（特に個人ゲーム開発）に関する一般的な話題で、タイトルの通り自作ゲームのバグをできる限り減らす方法を丁寧にご紹介するという内容になっております。ゲームを作っているとバグが発生することは日常茶飯事です。ですができることならバグ...
ゲーム開発 【Unity】ガベージコレクション（GC）による負荷を減らすための最適化方法まとめ
今回はUnityのC#および最適化に関する中級者向けの話題でGC.Allocとは何かガベージコレクション（GC）による負荷を減らすための最適化方法といった点について解説するという内容となっております。Unityでプロファイラーをチェックして...